内容
ユーモラスで美しい〈空想庭園〉へようこそ。
午前零時までに収穫すべき「馬車カボチャ」、
自分をめでる鏡のついた「鏡スイセン」、
「気球洋ナシ」、「ラッパ銃オリーブ」――
200年あまり前、すぐれた植物学者にして自然哲学博士のボンバストゥス・ドゥルシメールが、
これまでだれも思いつかなかったアイディアによってつくりあげた、「幻想植物図鑑」。
奇想天外な植物たちのユーモラスで美しい姿を楽しみながら、
いつしか不思議な世界へ引き込まれます。
◆2011年 第23回BIB(ブラティスラヴァ世界絵本原画展)金牌受賞作。
___________________________________________
【 作者・訳者 プロフィール 】
作●イバン・バレネチェア(Iban Barrenetxea)
1973年、スペイン・バスク自治州のエルゴイバル生まれ。グラフィックデザイナーを経て、2010年より物語の挿絵や絵本の分野で活躍する。国内外での受賞多数。新進気鋭のイラストレーター。
訳●宇野 和美(うの・かずみ)
1960年、大阪府生まれ。東京外国語大学スペイン語学科卒業。バルセロナ自治大学大学院修士課程修了。小説や児童文学の翻訳のほか、スペイン語の子どもの本専門ネット書店「ミランフ洋書店」を経営し、スペイン語の魅力を伝えている。訳書に『やだよ』(西村書店)、『日ざかり村に戦争がくる』(福音館書店)、『パパのところへ』(岩波書店)ほか多数。
こちらもおすすめ!
_________________________________________
_______________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
『おじいさんの小さな庭』
_________________________________________
_________________________________________